Entwurf DEUTSCHENORM Juli 2015 DIN DINEN61175-1 ICS 29.020 Einspruche bis 2015-08-19 Vorgesehen als teilweiser Ersatz fur Entwurf DIN EN 61175:2006-07 IndustrielleSysteme,AnlagenundAusrustungen und Industrieprodukte- Kennzeichnung von Signalen - Teil 1:Allgemeine Regeln (IEC 3/1214A/FDIS:2015); Deutsche Fassung FprEN 61175-1:2015 Industrial systems, installations and equipment and industrial products - Designation of signals Part 1: Basic rules (IEC3/1214A/FDIS:2015); Germanversion FprEN61175-1:2015 Systemes, installations, appareils et produits industriels - Designationdessignaux- Partie 1: Regles de base (CEI3/1214A/FDIS:2015); VersionallemandeFprEN61175-1:2015 Anwendungswarnvermerk Dieser Norm-Entwurf mit Erscheinungsdatum 2015-06-19 wird der Offentlichkeit zur Prufung und Stellungnahme vorgelegt. Weil die beabsichtigte Norm von der vorliegenden Fassung abweichen kann, ist die Anwendung dieses Entwurfes besonders zuvereinbaren. Stellungnahmen werden erbeten vorzugsweise online im Norm-Entwurfs-Portal des DiN unter www.entwuerfe.din.de bzw. fur Norm- Entwurfe der DKE auch im Norm-Entwurfs-Portal der DKE unter www.entwuerfe.normenbibliothek.de sofern dort wiedergegeben; oder als Datei per E-Mail an [email protected] moglichst in Form einer Tabelle. Die Vorlage dieser Tabelle kann im Internet unter www.din.de/stellungnahme oder fur Stellungnahmen zu Norm- EntwurfenderDKEunterwww.dke.de/stellungnahmeabgerufenwerden; oder in Papierform an die DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DINund VDE,Stresemannallee15,60596FrankfurtamMain. Die Empfanger dieses Norm-Entwurfs werden gebeten, mit ihren Kommentaren jegliche relevanten Patentrechte, die sie kennen, mitzuteilen und unterstutzende Dokumentationen zur Verfugung zu stellen Gesamtumfang98Seiten DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE -Entwurf- EDINEN61175-1:2015-07 Nationales Vorwort und Ausrustungen und Industrieprodukte - Kennzeichnung von Signalen - Teil 1: Allgemeine Regeln", (Schluss-Entwurf) ist unverandert in diesen Norm-Entwurf ubernommen worden. Die InternationaleElektrotechnischeKommission(IEC)unddas EuropaischeKomiteefurElektrotechnische Normung(CENELEC)habenvereinbart,dasseinbeiIECerarbeiteterEntwurffureineInternationaleNorm zeitgleich (parallel) bei IEC und CENELEC zur Abstimmung als FDIS (en: Final Draft International Standard) bzw. Schluss-Entwurf fur eine Europaische Norm gestellt wird, um eine Beschleunigung und Straffung der Normungsarbeit zu erreichen. Dem entsprechend ist das internationale Dokument IEC 3/1214A/FDiS:2015 ,Industrial systems,installationsand equipment and industrial products-designation ofsignals-Part 1: Basicrules"unverandertindenSchluss-EntwurfFprEN61175-1:2015ubernommenworden. ist, ist die englische Originalfassung des IEC/FDIS entsprechend der diesbezuglich durch die IEC erteilten Erlaubnis beigefugt. Die Nutzungsbedingungen fur den deutschen Text des Norm-Entwurfes gelten gleichermaβen auch fur den englischen IEC-Text. Das internationale Dokument wurde vom TC 3.Information structures, documentation and graphical symbols" der Internationalen ElektrotechnischenKommission (IEC)erarbeitet. Dokumente, die bei CENELEC als Europaische Norm angenommen und ratifiziert werden, sind unverandert als Deutsche Normen zu ubernehmen. Fur dieses Dokument ist das nationale Arbeitsgremium K 113,Produktdatenmodelle, Informationsstrukturen, Informationstechnik in DIN und VDE (www.dke.de) zustandig. Fur den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf eine Norm ohne Angabe des Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Fur den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer auf die in Bezug genommene Ausgabe der Norm. DerZusammenhangderzitiertenNormenmitdenentsprechendenDeutschenNormenergibtsich,soweitein Zusammenhang besteht, grundsatzlich uber die Nummer der entspreche